<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="no"?>
<GmsArticle>
  <MetaData>
    <Identifier>zma000750</Identifier>
    <IdentifierDoi>10.3205/zma000750</IdentifierDoi>
    <IdentifierUrn>urn:nbn:de:0183-zma0007508</IdentifierUrn>
    <ArticleType language="de">Projekt</ArticleType>
    <ArticleType language="en">project</ArticleType>
    <TitleGroup>
      <Title language="de">Interaktive E-Learning-Module in der Humangenetik: Einsatz und Evaluation im Rahmen der Medizinstudierenden- und Humanbiologen-Ausbildung</Title>
      <TitleTranslated language="en">Interactive e-learning courses in human genetics: Usage and evaluation by science and medical students at the faculty of medicin</TitleTranslated>
    </TitleGroup>
    <CreatorList>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Oeffner</Lastname>
          <LastnameHeading>Oeffner</LastnameHeading>
          <Firstname>Frank</Firstname>
          <Initials>F</Initials>
          <AcademicTitle>Dr. rer. physiol</AcademicTitle>
        </PersonNames>
        <Address>Philipps-Universit&#228;t Marburg, Zentrum f&#252;r Humangenetik, Bahnhofstra&#223;e 7a, 35037 Marburg, Deutschland, Tel.: &#43;49 (0)731&#47;98490-40<Affiliation>Philipps-Universit&#228;t Marburg, Zentrum f&#252;r Humangenetik, Marburg, Deutschland</Affiliation></Address>
        <Email>oeffner&#64;genetikum.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="yes" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Sch&#228;fer</Lastname>
          <LastnameHeading>Sch&#228;fer</LastnameHeading>
          <Firstname>Christine</Firstname>
          <Initials>C</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Philipps-Universit&#228;t Marburg, Fachbereich Medizin, Dekanat, Marburg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>christine.schaefer&#64;staff.uni-marburg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Fritz</Lastname>
          <LastnameHeading>Fritz</LastnameHeading>
          <Firstname>Barbara</Firstname>
          <Initials>B</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Philipps-Universit&#228;t Marburg, Zentrum f&#252;r Humangenetik, Marburg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>fritzb&#64;staff.uni-marburg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Fuchs</Lastname>
          <LastnameHeading>Fuchs</LastnameHeading>
          <Firstname>Aurelia Lara</Firstname>
          <Initials>AL</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Ruprecht-Karls-Universit&#228;t Heidelberg, Abteilung BIOQUANT, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>aurelia.fuchs&#64;bioquant.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Rauschendorf</Lastname>
          <LastnameHeading>Rauschendorf</LastnameHeading>
          <Firstname>Alexander</Firstname>
          <Initials>A</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Universit&#228;tsfrauenklinik Heidelberg, Heidelberg, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>marc.rauschendorf&#64;med.uni-heidelberg.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>K&#246;nig</Lastname>
          <LastnameHeading>K&#246;nig</LastnameHeading>
          <Firstname>Rainer</Firstname>
          <Initials>R</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Johann Wolfgang-Goethe Universit&#228;t Frankfurt, Institut f&#252;r Humangenetik, Frankfurt&#47;Main, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>r.koenig&#64;em.uni-frankfurt.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
      <Creator>
        <PersonNames>
          <Lastname>Kunz</Lastname>
          <LastnameHeading>Kunz</LastnameHeading>
          <Firstname>J&#252;rgen</Firstname>
          <Initials>J</Initials>
        </PersonNames>
        <Address>
          <Affiliation>Institut f&#252;r Medizinische Molekulardiagnostik GmbH, Berlin, Deutschland</Affiliation>
        </Address>
        <Email>juergen.kunz&#64;immd.de</Email>
        <Creatorrole corresponding="no" presenting="no">author</Creatorrole>
      </Creator>
    </CreatorList>
    <PublisherList>
      <Publisher>
        <Corporation>
          <Corporatename>German Medical Science GMS Publishing House</Corporatename>
        </Corporation>
        <Address>D&#252;sseldorf</Address>
      </Publisher>
    </PublisherList>
    <SubjectGroup>
      <SubjectheadingDDB>610</SubjectheadingDDB>
      <Keyword language="en">Human genetics</Keyword>
      <Keyword language="en">e-Learning</Keyword>
      <Keyword language="en">evaluation</Keyword>
      <Keyword language="en">multimedia</Keyword>
      <Keyword language="de">Humangenetik</Keyword>
      <Keyword language="de">Evaluation</Keyword>
      <Keyword language="de">Multimedia</Keyword>
      <Keyword language="de">E-Learning</Keyword>
      <SectionHeading language="en">medicine</SectionHeading>
      <SectionHeading language="de">Humanmedizin</SectionHeading>
    </SubjectGroup>
    <DateReceived>20090908</DateReceived>
    <DateRevised>20110121</DateRevised>
    <DateAccepted>20110404</DateAccepted>
    <DatePublishedList>
      
    <DatePublished>20110808</DatePublished></DatePublishedList>
    <Language>germ</Language>
    <LanguageTranslation>engl</LanguageTranslation>
    <SourceGroup>
      <Journal>
        <ISSN>1860-3572</ISSN>
        <Volume>28</Volume>
        <Issue>3</Issue>
        <JournalTitle>GMS Zeitschrift f&#252;r Medizinische Ausbildung</JournalTitle>
        <JournalTitleAbbr>GMS Z Med Ausbild</JournalTitleAbbr>
      </Journal>
    </SourceGroup>
    <ArticleNo>38</ArticleNo>
  </MetaData>
  <OrigData>
    <Abstract language="de" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Einleitung: </Mark1>Die vorliegende Studie beschreibt unser Online-Lehrmaterial Humangenetik im Zusammenhang mit dem k-MED-Projekt (Knowledge in Medical Education) an der Philipps-Universit&#228;t Marburg. Es besteht aus f&#252;nf E-Learning-Modulen: Zytogenetik, Chromosomenst&#246;rungen, Formalgenetik, Grundlagen der molekularen Diagnostik sowie Kongenitale Abnormit&#228;ten und Fehlbildungssyndrome. Diese E-Module sollen ein einheitliches Wissensniveau der Studierenden gew&#228;hrleisten und die Dozenten in der Pr&#228;senzlehre entlasten.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Methoden: </Mark1>Die f&#252;nf E-Learning-Module Humangenetik wurden auf freiwilliger Basis einer gro&#223;en Personengruppe von ca. 3300 Studierenden am Fachbereich Humanmedizin der Universit&#228;t Marburg &#252;ber eine Dauer von vier Jahren angeboten. Die Teilnehmer bestanden aus Naturwissenschaftlern (Humanbiologie) im 5. Fachsemester und Studierenden der Humanmedizin, die sich entweder in der Vorklinik (1. Semester) oder im klinischen Studienabschnitt (7.&#47;8. Semester) befanden. Von diesen wurden Daten zur Akzeptanz in Form von Usertrackingdaten und klausur-begleitenden Frageb&#246;gen erhoben. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Ergebnisse und Schlussfolgerung:</Mark1> Die Evaluation zeigte eine breite Akzeptanz unserer Lehrmodule &#252;ber einen Zeitraum von acht Semestern. Obwohl das Angebot freiwillig ist, werden die Online-Kurse Humangenetik konstant oder sogar in zunehmendem Ma&#223;e zwischen Wintersemester 2005&#47;06 und Sommersemester 2009 genutzt.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Fazit: </Mark1>Unser E-Learning-Modell Humangenetik wird von Studierenden aus unterschiedlichen Semestern und Studieng&#228;ngen am Fachbereich Humanmedizin gut angenommen und genutzt. Bei sorgf&#228;ltiger Pflege der Online-Kurse steigern moderate Anpassungen sowohl Akzeptanz als auch Benutzungsh&#228;ufigkeit in signifikanter Weise. Die Anwendung der E-Learning Module erscheint uns auch in der Ausbildung von MTAs oder Pflegekr&#228;ften sinnvoll, um ein ausreichendes Grundwissen in Humangenetik zu gew&#228;hrleisten.</Pgraph></Abstract>
    <Abstract language="en" linked="yes"><Pgraph><Mark1>Introduction: </Mark1>This study presents our online-teaching material within the k-MED project (Knowledge in Medical Education) at the university of Marburg. It is currently organized in five e-learning modules: cytogenetics, chromosomal aberrations, formal genetics, fundamentals of molecular diagnostics, and congenital abnormalities and syndromes. These are basic courses intended to do the educational groundwork, which will enable academic teachers to concentrate on more sophisticated topics during their lectures. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Methods: </Mark1>The e-learning modules have been offered to a large group of about 3300 students during four years at the Faculty of Medicine in Marburg. The group consists of science students (human biology) and medical students in the preclinical or the clinical period, respectively. Participants were surveyed on acceptance by evaluating user-tracking data and questionnaires. </Pgraph><Pgraph><Mark1>Results and Conclusion:</Mark1> Analysis of the evaluation data proofs the broad acceptance of the e-learning modules during eight semesters. The courses are in stable or even increasing use from winter term 2005&#47;06 until spring term 2009.</Pgraph><Pgraph><Mark1>Conclusion: </Mark1>Our e-learning-model is broadly accepted among students with different levels of knowledge at the Faculty of Medicine in Marburg. If the e-learning courses are maintained thoroughly, minor adaptations can increase acceptance and usage even furthermore. Their use should be extended to the medical education of technical assistances and nurses, who work in the field of human genetics.</Pgraph></Abstract>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Einleitung">
      <MainHeadline>Einleitung</MainHeadline><Pgraph>k-MED (Knowledge in Medical Education) ist eine &#246;ffentlich gef&#246;rderte und unabh&#228;ngige Internet-Lernplattform f&#252;r biomedizinische Studieng&#228;nge. Zusammen mit seinen Vorg&#228;ngerprojekten wurde k-MED von 1999 bis zum Projektende 2009 vom Hessischen Ministerium f&#252;r Wissenschaft und Kunst gef&#246;rdert. Zwischen Januar 2001 und April 2004 wurde es dar&#252;ber hinaus vom BMBF im Rahmen des F&#246;rderprogramms &#8222;Neue Medien in der Bildung&#8220; unterst&#252;tzt. Mittlerweile ist k-MED an den beiden hessischen medizinischen Fachbereichen der Justus-Liebig-Universit&#228;t Gie&#223;en und der Philipps-Universit&#228;t Marburg als eine Einrichtung der Studiendekanate etabliert und hat sich von einem fachbezogenen Projekt zu einem e-Learning-Dienstleister mit vielseitigen Lehr-Lernangeboten gewandelt <TextLink reference="1"></TextLink>. Die k-MED Lernplattform basiert auf dem Open Source Learning Management System ILIAS  (Integriertes Lern-, Informations- und Arbeitskooperations-System, <Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.ilias.de&#47;docu&#47;">http:&#47;&#47;www.ilias.de&#47;docu&#47;</Hyperlink>) und unterst&#252;tzt sowohl multimediale Lernkurse als auch Online-Lehrevaluation, veranstaltungsbegleitende Diskussionsforen und Online-Klausuren <TextLink reference="2"></TextLink>. ILIAS wurde 1997&#47;98 im Rahmen des VIRTUS-Projekts an der Universit&#228;t zu K&#246;ln entwickelt. Ziel von VIRTUS waren Erg&#228;nzung und Verbesserung der Pr&#228;senzlehre durch Einsatz neuer Informations- und Kommunikationstechnologien. Verwendung findet ILIAS zunehmend nicht nur an Hochschulen und Weiterbildungseinrichtungen im In- und Ausland sondern auch in Unternehmen und Verwaltungsorganisationen wie z. B. der Bundesagentur f&#252;r Arbeit. Gegenw&#228;rtig (2010) werden &#252;ber 200 verschiedene k-MED Lernkurse oder e-Learning-Module angeboten, die von mittlerweile 15.000 Nutzern mit Zugangslogin genutzt werden. Darunter befinden sich 5000 der Universit&#228;t Marburg. An der medizinischen Fakult&#228;t der Universit&#228;t Marburg werden diese virtuellen Lehrveranstaltungen meist begleitend zur curricularen Pr&#228;senzlehre genutzt &#8211; an der Universit&#228;t Gie&#223;en in einem rasch steigenden Umfang. </Pgraph><Pgraph>Die &#228;rztliche Approbationsordnung von 2002 wertet das Fach Humangenetik auf und stellt so das beteiligte Lehrpersonal vor neue Herausforderungen. Durch die Aufnahme einer Vorlesung und eines Seminars &#252;ber klinische Humangenetik in den curricularen Lehrplan stieg die Lehrbelastung bei gleichzeitig stagnierenden oder sogar sinkenden Personalbestand. Die f&#252;nf E-Learning-Module Humangenetik k&#246;nnen und sollen die Pr&#228;senzlehre nicht vollst&#228;ndig ersetzen, sondern zum einen die Dozenten durch das Onlineangebot von jederzeit abrufbaren Lerninhalten entlasten und andererseits Wissensdefizite in Grundlagen der Humangenetik bei den Studierenden ausgleichen. Diese Vorgehensweise wird durch eine Studie &#252;ber die Einstellung fortgeschrittener Medizinstudenten zur Humangenomforschung an der Universit&#228;t Leipzig unterstrichen. Demnach wird humangenetische Forschung f&#252;r relevant gehalten und eine verst&#228;rkte Integration humangenetischer Inhalte in die medizinische Ausbildung gefordert <TextLink reference="3"></TextLink>. Neben dieser Vermittlung von Grundlagen sollen Dozenten (und Studenten) durch verbesserte Kommunikationsm&#246;glichkeiten wie Online-Tutoring und Bereitstellung eines zentralen Ablageorts f&#252;r Skripte, Weblinks sowie Lehrveranstaltungstermine entlastet werden.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Introduction">
      <MainHeadline>Introduction</MainHeadline><Pgraph>k-MED (Knowledge in Medical Education) is an independent internet based learning platform designed for undergraduate or continuing biomedical education. Together with ist predecessors k-MED has been continuously sponsored by the Ministry of Science and Arts of the state of Hessia from 1999 until termination of funding in 2009. From January 2001 up to April 2004 it was additionally supported by a grant from the German Federal Ministry of Education and Research (BMBF) within the support program &#8220;New Media in Education&#8221;. Meanwhile k-MED has been established as a new institution at the medical deaneries of  Hessian Justus-Liebig and Philipps university. It evolved from a single medical subject project to a  service provider of comprehensive technology and content for authors and learners <TextLink reference="1"></TextLink>. The platform is based upon the sophisticated open source learning management system (LMS)  ILIAS (<Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.ilias.de&#47;docu&#47;">http:&#47;&#47;www.ilias.de&#47;docu&#47;</Hyperlink>) and provides multimedia e-learning courses, an online evaluation area (for creating questions and self-assesment), an online discussion forum and online options for testing <TextLink reference="2"></TextLink>. ILIAS has been developed at the university of Cologne within the VIRTUS project in 1997&#47;1998. It aimed at improving classical learning scenarios by the means of novel information and communication technologies. ILIAS is more and more applied at universities, other educational institutions, business establishment and administrative facilities such as the German Federal Employment Office. Currently (2011), k-MED offers over 200 different e-learning courses or modules being accessed by approximately 15.000 users, of which 5000 belong to the university of Marburg. At the medical faculty of the university of Marburg and &#8211; to an increasing extent &#8211; the university of Giessen the online material is provided within a blended learning scenario supplementing the traditional study concept. </Pgraph><Pgraph>The new &#8220;Approbationsordnung f&#252;r &#196;rzte&#8221; &#8211; a federal law regulating medical education f&#252;r physicians&#8217; licensing, that has come into effect in Oct 1<Superscript>st</Superscript>, 2003 &#8211; improves the status of human genetics in medical education. On the other hand teaching staff is being challenged in many ways. Additional lectures and seminars had to be integrated into the curriculum, but personnel was rather reduced. The five e-learning modules in human genetics are not intended to replace the classical teaching units, but they aim at relieving the burden on staff  by providing simple-to-use, online options for teaching&#47;learning, testing, and communication. Furthermore, they shall compensate deficits in basic knowledge of human genetics. This rationale is supported by a study about the attitude of medical students towards human genome research at the university of Leipzig. Accordingly, human genetics has been considered as relevant, and an increasing integration of this subject into the medical curriculum has been required</Pgraph><Pgraph><TextLink reference="3"></TextLink>. Our material may not only provide a means to enhance learning efficacy, but interactions between teachers and students may also become more intensive using an online communication forum, a central storage place for scripts, links and course schedules.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Methoden">
      <MainHeadline>Methoden</MainHeadline><SubHeadline>Projektbeschreibung</SubHeadline><Pgraph>Aktuell werden f&#252;nf - teilweise interaktive E-Learning-Module (siehe Abbildung 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>) zur Lehre im Fach Humangenetik eingesetzt: Zytogenetik, Chromosomenst&#246;rungen, Formalgenetik, Grundlagen der Molekulardiagnostik sowie Kongenitale Abnormit&#228;ten und Fehlbildungssyndrome (siehe Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). </Pgraph><Pgraph>Hierbei handelt es sich um Grundlagenkurse, welche die Pr&#228;senzlehre erg&#228;nzen sollen. In einem Studienjahr (Winter- und Sommersemester) werden ca. 750 - 800 Studierende des Fachbereichs Humanmedizin in Humangenetik unterrichtet und die genannten k-MED-Module sind in der Lehre eingebunden (blended learning). Diese Nutzer setzen sich zusammen aus ca. 50 Studierenden der Humanbiologie, ca. 440 Humanmedizinstudierenden zu Beginn der Vorklinik und 300 Studierenden der Humanmedizin im klinischen Studienabschnitt (7.-8. Fachsemester). In allen drei Bereichen werden die E-Learning-Module der Humangenetik erg&#228;nzend zur Pr&#228;senzlehre <Mark1>auf freiwilliger Basis</Mark1> angeboten (siehe Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). Studierende der Humanbiologie besuchen im 4. Semester die Vorlesung Humanbiologie III (1,3 SWS) und im 7. und 8. Semester die Vorlesung bzw. das Seminar Molekulare Biologie und Humangenetik f&#252;r Haupt- und Nebenf&#228;cher (1 SWS). Eine Entlastung der Lehrenden erfolgt insoweit, dass das Grundwissen in Humangenetik von den Studierenden zu Hause ge&#252;bt werden kann und die Pr&#228;senzlehre sich auf &#8222;interessante&#8220; Aspekte konzentrieren kann.</Pgraph><Pgraph>Die angebotenen Lernkurse sind prinzipiell identisch f&#252;r alle Studierenden, wogegen das zugrunde liegende Lehrkonzept vom jeweiligen Studiengang abh&#228;ngt: </Pgraph><Pgraph>Humanbiologen (Diplomstudiengang) wird das Lernmaterial zur Vorbereitung auf das humangenetische Grundpraktikum und die Abschlussklausur im f&#252;nften Semester angeboten. Studierende der Humanmedizin im ersten Semester sollten die gleichen Module zur Nachbereitung ihres Biologiepraktikums sowie zur Vorbereitung auf die Semesterabschlussklausur bearbeiten. Studierende im zweiten (klinischen) Studienabschnitt Humanmedizin nutzen die entsprechenden Module zur Wiederholung der Humangenetik sowie zur Vorbereitung auf Vorlesung und Seminare in klinischer Genetik. Seit dem WS06&#47;07 ersetzt f&#252;r diese letzte Gruppe das Modul &#8222;Kongenitale Abnormalit&#228;ten und Fehlbildungssyndrome&#8220; den Online- Kurs &#8222;Grundlagen der Molekulardiagnostik&#8220;. Dieses Modul zeichnet sich durch eine hohe Anzahl von 22 &#220;bungsaufgaben aus (siehe Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). Der Lernstoff sollte durch &#220;bungsaufgaben im Stil der IMPP-Fragen &#8211; Forced-Choice-Aufgaben mit einer richtigen Antwort aus f&#252;nf m&#246;glichen &#8211; &#252;berpr&#252;ft und gefestigt werden. Der Nutzer erh&#228;lt sofort eine R&#252;ckmeldung. Bei falscher Antwort wird die korrekte Antwort mit einer Erl&#228;uterung eingeblendet. Dazu kommen interaktive Zuordnungsaufgaben, bei denen der Lernende mittels Drag-and-Drop-Technik Karyogramme unterschiedlichen Schwierigkeitsgrades online erstellen kann. Bei falscher Wahl springt das Chromosom zur&#252;ck, w&#228;hrend es nur bei korrekter Zuordnung am Ziel &#8222;haften&#8220; bleibt.</Pgraph><SubHeadline>Evaluation der E-Learning-Module der Humangenetik</SubHeadline><Pgraph>Zur Evaluation der E-Learning-Module wurden die Usertracking-Daten (Anzahl der Zugriffe und durchschnittliche Bearbeitungsdauer) (siehe Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> und 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/>) sowie ein Fragebogen (siehe Abbildung 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>) ausgewertet. </Pgraph><Pgraph>Als Zugriff wird der Aufruf eines E-Moduls (z. B. Zytogenetik mit 29 Bildschirmseiten) definiert.  Aufgrund organisatorisch-technischer Probleme u. a. bedingt durch Implementierung der neuen Open Source Lernplattform ILIAS (Integriertes Lern-, Informations- und Arbeitskooperations-System, <Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.ilias.de&#47;docu&#47;">http:&#47;&#47;www.ilias.de&#47;docu&#47;</Hyperlink>) im September 2005 war eine Filterung der Lernkursnutzung nach Nutzergruppe nicht in allen Semestern m&#246;glich (siehe Tabelle 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/>). Die Usertracking-Daten sind daher vorwiegend kumulativ in Bezug auf die Gesamtgruppe der Nutzer dargestellt (siehe Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>). Als &#8222;Nutzer&#8220; (n) sind Teilnehmer der jeweiligen Lehrveranstaltungen (siehe Tabelle 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>) definiert. Eine zeitliche Analyse der Tracking-Daten, um z. B. eventuelle Nutzungs-Peaks darzustellen, war angesichts der gegebenen personalen und technischen Ressourcen zu aufwendig. </Pgraph><Pgraph>Der Fragebogen erfasste Einsch&#228;tzungen zur Nutzungsintensit&#228;t sowie eine Beurteilung der Qualit&#228;t der Lernkurse. Als Skala diente hierbei eine Abstufung mit den &#8222;Noten&#8220; gar nicht gut, weniger gut, eher gut, sehr gut. Der Fragebogen wurde zu f&#252;nf Zeitpunkten, im WS05&#47;06, SS06, WS06&#47;07, SS07 und SS09 im Anschluss an die Abschlussklausur des Seminars Klinische Humangenetik f&#252;r Studierende der Humanmedizin im 7&#47;8. Semester ausgeteilt. Vor der Auswertung wurden die sich aus den Befragungen ergebenen Daten in zwei Gruppen zusammengefasst: Befragungsdaten im WS05&#47;06 und SS06 versus Befragungen im WS06&#47;07 und SS07. Die erste Gruppe umfasst die Daten, die vor der Einf&#252;hrung des E-Learning-Moduls &#8222;Kongenitale Abnormalit&#228;ten&#8220; erhoben wurde, die zweite Gruppe enth&#228;lt Umfragewerte, die nach der Einf&#252;hrung dieses Moduls erfasst wurden. Es ersetzte das Modul &#8222;Grundlagen der molekularen Diagnostik&#8220;, da letzteres von Studierenden im 7&#47;8. Semester laut Usertracking  kaum genutzt wurde (Daten nicht gezeigt). Eine entsprechende Evaluation (genauere Analyse der Effekte des Modulaustauschs) f&#252;r das WS07&#47;08, SS08, WS08&#47;09 war wegen der angespannten Personallage am Zentrum f&#252;r Humangenetik nicht m&#246;glich. Bei den Studierenden der Humanmedizin im vorklinischen Studienabschnitt und der Studierenden der Humanbiologie (Diplom) fand keine Akzeptanzevaluation statt, um den Aufwand f&#252;r diese Studie vertretbar zu halten.     </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Methods">
      <MainHeadline>Methods</MainHeadline><SubHeadline>Project</SubHeadline><Pgraph>Actually our online-teaching material is organized in five &#8211; partially interactive - e-learning modules (see Figure 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="figure"/>): cytogenetics, chromosomal aberrations, formal genetics, fundamentals of molecular diagnostics, and congenital abnormalities and syndromes (see Table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). </Pgraph><Pgraph>These are basic courses intended to supplement the traditional learning scenario. During the academic year (winter and summer term) about 750 &#8211; 800 students at the faculty of medicin attend courses in human genetics. The aforementioned e-learning modules are integrated in the canonical curriculum within the framework of a new blended learning scenario. The users comprise about 50 students of human biology, about 440 medical students at the beginning of their preclinical study period and approximately 300 medical students in their clinical period (7<Superscript>th</Superscript> &#8211; 8<Superscript>th</Superscript> semester). All students received the e-learning modules in human genetics on an explicitly <Mark1>voluntary</Mark1> basis (see Table 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). During the fourth semester students of human biology attend the lecture &#8220;Human Biology III (1,3 semester periods per week), while they attend the lecture and an additional seminar &#8220;Molecular Biology and Human Genetics (1 semester period per week) in the 7<Superscript>th</Superscript> and 8<Superscript>th</Superscript> semester. This relieves the burden on teaching staff, because the fundamentals of genetics can be learned at home, and teachers may focus on more specific and &#8220;interesting&#8221; aspects of human genetics.</Pgraph><Pgraph>In principle, all groups receive the same e-learning modules, but the underlying education concept depends from the respective study course:</Pgraph><Pgraph>Students of human biology (diploma) are provided with the online material to prepare for the practical training course in human genetics and the written examination in the 5<Superscript>th</Superscript> semester. Medical students are offered the same modules to perform follow-up course work for their practical training in biology and to prepare for the exam at the end of the 1<Superscript>st</Superscript> semester. Medical students in the second (clinical) period employ the modules to recapitulate basic knowledge in human genetics from the 1<Superscript>st</Superscript> semester and to exercise themselves in clinical genetics. Since winter term 06&#47;07 the e-learning module &#8220;congenital abnormalities and syndromes&#8221; displaces the module &#8220;fundamentals of molecular diagnostics&#8221;. Congenital abnormalities and syndromes is endowed with a great number of 22 exercises for self-testing (see Table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>). The learning matter should be tested and consolidated by answering forced choice questions &#8211; one correct response out of five possible ones. The user learns from the immediate feedback on his&#47;her answers. In case of a wrong answer the correct response together with some explanation will pop up. This is supplemented by several interactive test items with different levels of difficulty, where the learners can draw online karyograms applying the drag-and-drop technique. If the chosen chromosome is incorrectly assigned it will jump back &#8211; only in case of correct mapping the chromosome will &#8220;stick&#8221; to the respective position in the karyogram.</Pgraph><SubHeadline>Evaluation of the e-learning modules in human genetics</SubHeadline><Pgraph>To be surveyed on user friendliness and acceptance user-tracking data for the learning modules (number of accesses and averaged duration of access) (see Table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> and 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/>) and also questionnaires (see Figure 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>) were evaluated.</Pgraph><Pgraph>Table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> presents the intensity of use of the collective group in winter term 05&#47;06 and the respective cumulative use until summer term 07 and 09. (data source: usertracking performed by the LMS). Outstanding figures are marked in grey.</Pgraph><Pgraph>Table 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/> shows the intensity of use of students in the clinical period in spring term 07 and 09, and of  students of human biology in winter term 05&#47;06 and 08&#47;09, respectively</Pgraph><Pgraph>Access is defined as login into a distinct e-learning module (e. g. cytogenetics comprising 29 pages).  Due to technical problems &#8211; e. g. caused by introduction of the new open source learning platform ILIAS (<Hyperlink href="http:&#47;&#47;www.ilias.de&#47;docu&#47;">http:&#47;&#47;www.ilias.de&#47;docu&#47;</Hyperlink>) in September 2005 &#8211; a distinct evaluation of learning module acceptance and access for each user group (medical students in the preclinical or clinical period, students of human biology) was not possible in all semesters (see Table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/>). For that reason the online user tracking data is presented mainly with respect to the collective group in a cumulative way (see Table 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/>). &#8220;Users&#8221; are students who attend the respective teaching unit (see Table 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="table"/>). A time-analysis of user tracking data &#8211; to detect possible peaks in the degree of utilisation for example &#8211; was compromised by the limited personnel and technical resources.</Pgraph><Pgraph>The questionnaire recorded self-estimated times of use and an evaluation of the overall quality of the e-learning modules.  To that end we used a four-step scale for answers (bad, not so good, good, very good. The same standardized questionnaire was handed out five tims in winter term 05&#47;06, spring term 06, winter term 06&#47;07, spring term 07, and spring term 09 immediately after the written test covering clinical genetics for medical students in the clinical period (7<Superscript>th</Superscript> and 8<Superscript>th</Superscript> semester). Prior to interpretation the data from the questionnaires was assorted into two groups: Data collected in winter term 05&#47;06 and spring term 06 versus data derived from winter term 06&#47;07 and  spring term SS07. The first group holds data having been collected before introduction of the e-module &#8220;congenital abnormalities and syndromes&#8220;, whereas the second group consists of ratings issued after that introduction.  This module replaces &#8220;fundamentals of molecular diagnostics&#8221;, because according to user tracking the latter one has been hardly used in the clinical study period (data not shown). Due to limited personal ressources at the center of human genetics a similar evaluation (a more accurate analysis of that substitution of  modules) in winter term 07&#47;08, spring term 08, and winter term 08&#47;09 was not possible. An evaluation of acceptance was not carried out with medical students in the preclinical (first) semester and with students of human biology to limit time and effort of this study.       </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Ergebnisse">
      <MainHeadline>Ergebnisse</MainHeadline><Pgraph>Der Vergleich der Nutzungsintensit&#228;ten zeigt eine konstante oder sogar zunehmende Akzeptanz der verschiedenen Lernkurse vom Wintersemester 2005&#47;06 (Start des k-MED-Kursangebotes Humangenetik) bis zum Sommersemester 2009 (siehe Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> und 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/>). Auf jede der Lerneinheiten der Humangenetik wird im Durchschnitt mehr als zweimal zugegriffen (Ausnahme: Formale Genetik bei Humanbiologen). Abgesehen von der relativ geringen Bearbeitungszeit der Kurse &#8222;Formale Genetik&#8220; und &#8222;Grundlagen der Molekularen Diagnostik&#8220; bei Humanbiologen (siehe Tabelle 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/>) betr&#228;gt die durchschnittliche Zugriffszeit mehr als 45 Minuten unabh&#228;ngig vom Studiengang bzw. Semester. Auffallend ist die starke Nutzung des Kurses &#8222;Chromosomenst&#246;rungen&#8220;, der mit seinem betont klinischen Inhalt offensichtlich den Interessen und Lernanforderungen von Medizinstudenten im zweiten Studienabschnitt in besonderem Ma&#223;e entgegenkommt. Wie Tabelle 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> und 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/> zeigen, nutzen sie dieses Modul am intensivsten (z. B. 220 Minuten Nutzungsdauer pro Nutzer bei Klinikern im SS09 gegen&#252;ber 105 Minuten durchschnittliche kumulative Nutzungsdauer der Gesamtgruppe). Studierende der Humanbiologie mit einer st&#228;rker naturwissenschaftlichen Ausrichtung der Studieninhalte zeigen eine deutlich geringere Nutzungsdauer, die vom WS05&#47;06 bis WS08&#47;09 stabil bleibt (57 bzw. 61 Minuten). Abbildung 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/> stellt die Ergebnisse der Evaluation aus vier Semestern Humanmedizin im klinischen Studienabschnitt dar. Die beiden Untersuchungsgruppen (WS05&#47;06 &#43; SS06 bzw. WS06&#47;07 &#43; SS07) unterscheiden sich durch den Austausch des Kurses &#8222;Grundlagen Molekulare Diagnostik&#8220; gegen &#8222;Kongenitale Abnormalit&#228;ten&#8220;. Die Beurteilung des E-Learning-Angebots der Humangenetik f&#228;llt in dieser Gruppe deutlich positiver aus als im WS05&#47;06 bzw. SS06. Dies betrifft sowohl die Nutzungsintensit&#228;t der einzelnen Kurse (WS05&#47;06 &#8211; SS06: 29-34&#37; intensiv damit gelernt; WS06&#47;07 &#8211; SS07: 53-57&#37;) als auch die Gesamtbeurteilung des k-MED-Lehrkonzeptes durch die Studierenden (WS05&#47;06 &#8211; SS06: 23&#37; sehr gut, WS06&#47;07 &#8211; SS07: 38&#37; sehr gut). Die Unterschiede in Nutzungsdauer und &#8211;intensit&#228;t zwischen beiden Gruppen sind signifikant.  </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Results">
      <MainHeadline>Results</MainHeadline><Pgraph>The evaluation and comparison of the times of use proves a stable or even increasing acceptance of the e-learning modules from winter term 05&#47;06 (integration of the online modules into the mainstream curriculum of human genetics) until spring term 2009 (see Table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> and 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/>). On an average each of our e-learning modules is accessed twice or more &#8211; with the exception of &#8220;formal genetics&#8221; with students of human biology). Apart from the relative short processing time having been spent on the modules &#8220;formal genetics&#8221; and &#8220;fundamentals of molecular diagnostics&#8221; in the human biology group (see Table 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/>) the average access time reaches over 45 minutes &#8211; independently from study class or semester, respectively. In this context we note a strikingly high use of the module &#8220;chromosomal aberrations&#8221;. Obviously, this online teaching unit providing a lot of clinical content satisfies the concerns and learning demands of medical students in the clinical period in a particular way. Table 3 <ImgLink imgNo="3" imgType="table"/> and 4 <ImgLink imgNo="4" imgType="table"/> proove that students in the clinical period use this module most intensively (e. g. 220 minutes average time of use versus 105 minutes cumulative average time of use in the collective group). Students of human biology, who prefer a more scientific focus, display significantly shorter times of use being stable from winter term 05&#47;06 until winter term 08&#47;09 (57 and 61 minutes, respectively). Figure 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/> presents a survey of the evaluation during four semesters in the clinical study period. Both of the groups (winter term 05&#47;06 &#43; spring term 06 and winter term 06&#47;07 &#43; spring term 07) differ by the substitution of the module &#8220;fundamentals of molecular diagnostics&#8221; for &#8220;congenital abnormalities&#8221;. The rating of our e-learning units is strikingly better when compared to the evaluation of winter term 05&#47;6 and spring term 06, respectively. This applies to the use of distinct modules (WT 05&#47;06 - ST 06: 29-34&#37; intensively used; WT 06&#47;07 &#8211; ST 07: 53-57&#37;) and also to the overall rating of our online teaching scenario (WT 05&#47;06 &#8211; ST06: 23&#37; very good; WT 06&#47;07 &#8211; ST 07: 38&#37; very good). The differences observed in times of use and intensity of use between both groups are significant.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Diskussion und Schlussfolgerung">
      <MainHeadline>Diskussion und Schlussfolgerung</MainHeadline><Pgraph>Da diese Erhebung anonym durchgef&#252;hrt wurde, konnte kein Korrelationskoeffizient bez&#252;glich der in der Befragung angegebenen Nutzungsdauer und &#8211;h&#228;ufigkeit und den aus dem Usertracking ermittelten Daten berechnet werden. Wie eine andere Studie zeigte <TextLink reference="4"></TextLink>, korrelieren die Angaben der Studierenden mit der &#8222;wahren&#8220; Nutzungsdauer und &#8211;h&#228;ufigkeit, die sich aus der Analyse der Usertracking-Daten ergeben. Daher gehen wir davon aus, dass Umfrageergebnisse zuverl&#228;ssige Angaben &#252;ber das studentische Lernverhalten widerspiegeln. </Pgraph><Pgraph>Die zunehmende Nutzung der Humangenetik-Module ist vermutlich dadurch mit bedingt, dass die k-MED Lernplattform und die dabei angebotenen E-Learning-Module insgesamt, also auch in anderen F&#228;chern, in den letzten Jahren stark zugenommen hat. F&#252;r die Studierenden ist das Lernen mit Selbstlern-Modulen der k-MED-Lernplattform eine Selbstverst&#228;ndlichkeit geworden. </Pgraph><Pgraph>Vergleicht man die Akzeptanz der Module &#8222;Formale Genetik&#8220; und &#8222;Grundlagen der Molekularen Diagnostik&#8220; zwischen Naturwissenschaftlern und Medizinern, so scheinen Studierende der Humanbiologie von diesen Kursen nicht im gleichen Ma&#223;e wie Studierende der Humanmedizin zu profitieren, was durch unterschiedlich konzipierte Studieng&#228;nge erkl&#228;rbar ist.</Pgraph><Pgraph>Die vergleichsweise niedrige Akzeptanz des Moduls &#8222;Grundlagen der molekularen Diagnostik&#8220;  bei Medizinstudierenden im 7.&#47;8. Semester hat h&#246;chstwahrscheinlich zwei Gr&#252;nde: Zum einen wird der Schwierigkeitsgrad dieses Moduls f&#252;r Studierende im fortgeschrittenen Semester nicht mehr angemessen sein, zum anderen behandelt es Themen (Exon-Intron-Struktur menschlicher Gene, Transkription, Translation), die in der Klausur zur klinischen Humangenetik nicht abgefragt werden. Das Lernmodul &#8222;Kongenitale Abnormalit&#228;ten und Fehlbildungssyndrome&#8220; eignet sich dagegen besonders zur Klausurvorbereitung im Selbststudium, da es vergleichsweise viele &#220;bungsaufgaben enth&#228;lt (siehe Tabelle 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>).</Pgraph><Pgraph>Abschlie&#223;end ist zu sagen, dass unser Lehrkonzept unter Studierenden mit unterschiedlichen Voraussetzungen (Humanbiologen und Humanmediziner im vorklinischen bzw. klinischen Abschnitt) prinzipiell sehr gut angenommen wird, obwohl eine rein freiwillige Nutzung realisiert wurde. Die bei anderen  freiwilligen k-MED-Kursen beobachtete niedrige Nutzung (Bearbeitung eines E-Moduls durch maximal 10 &#37; einer Semesterkohorte) <TextLink reference="1"></TextLink> konnten wir nicht best&#228;tigen. Dazu muss allerdings bemerkt werden, dass die humangenetischen Module im Rahmen eines Blended-Learning-Szenarios von den einzelnen Dozenten zu Semesterbeginn empfohlen und in die Lehre integriert wurden. Die Vorteile des zeit- und ortsunabh&#228;ngigen selbstbestimmten Lernens &#252;berwiegen offensichtlich den zus&#228;tzlichen Arbeitsaufwand, was die Ergebnisse anderer Studien widerspiegelt <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="5"></TextLink>. Die beteiligten Dozenten profitieren ebenfalls, da die Lehrorganisation sowohl bei den virtuellen als auch den Pr&#228;senzveranstaltungen durch betreute Foren und e-Mail-Kommunikation erleichtert wird. Geringf&#252;gige Anpassungen (siehe Abbildung 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>) wie der Austausch des kaum genutzten E-Moduls &#8222;Grundlagen Molekulare Diagnostik&#8220; gegen &#8222;Kongenitale Abnormalit&#228;ten&#8220; unter Medizinstudierenden im zweiten klinischen Studienjahr konnten die ohnehin gute Akzeptanz sogar noch steigern. Unserer Kenntnis nach gibt es zumindest im deutschsprachigen Raum kein vergleichbares Projekt im Bereich Humangenetik.</Pgraph><Pgraph>In Zukunft sollte auch f&#252;r das Fach Humangenetik der Einsatz elektronischer Pr&#252;fungssysteme (eKlausuren) in Erw&#228;gung gezogen werden, da am Fachbereich Humanmedizin der Philipps-Universit&#228;t Marburg bereits seit l&#228;ngerem positive Erfahrungen bez&#252;glich Akzeptanz durch Lehrende und Studierende gemacht wurden <TextLink reference="6"></TextLink>. Gresty und Mitarbeiter <TextLink reference="7"></TextLink> konnten zeigen, dass ein Bewusstsein f&#252;r die wachsende Bedeutung der Humangenetik und gleichzeitig die Akzeptanz f&#252;r Online-Lernkurse bei unterschiedlichen Besch&#228;ftigtengruppen des Gesundheitswesens besteht. Daher scheinen auch f&#252;r die Ausbildung medizinisch-technischer Assistentinnen und Assistenten (MTAs) oder von Krankenschwestern die e-Learning-Module Humangenetik geeignet zu sein, was aber durch systematische Evaluation &#228;hnlich wie in dieser Studie nachgewiesen werden m&#252;sste. Am Fachbereich Humanmedizin der Universit&#228;t Marburg sind bereits e-Learning-Module auch im Hinblick auf den Lernerfolg evaluiert worden &#91;<TextLink reference="8"></TextLink>. Im Rahmen eines Nachfolgeprojektes w&#228;re eine vergleichbare Lernerfolgstudie eine sinnvolle Erg&#228;nzung der hier geschilderten Nutzungs- und Akzeptanzanalyse.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Discussion and Conclusion">
      <MainHeadline>Discussion and Conclusion</MainHeadline><Pgraph>Since this evaluation study has been made anonymously, we could not calculate a coefficient of correlation relating times and intensity of use provided by the questionnaire  and the data from online user-tracking. However, another study has already proven that information given by students correlate with the &#8220;real&#8220; parameters from user-tracking <TextLink reference="4"></TextLink>. Hence, we conclude that the questionnaire provides reliable results mirroring the learning and study habits of the interviewees. The growing acceptance of our e-modules in human genetics is probably co-determined by the fact that k-MED together with its e-learning modules has been increasingly used in other study groups during the last years. Some kind of blended e-learning scenarios has already become a matter of course at the universities in Giessen and Marburg. When comparing the acceptance of the modules &#8220;formal genetics&#8221; and &#8220;fundamentals of molecular diagnostics&#8221;  between natural scientists (students of human biology) and medical students, the latter group seems to benefit significantly more than students of human biology. This observation may be explained by the diverse conception of the two study courses. The relative low acceptance of module &#8220;fundamentals of molecular diagnostics&#8221;  with medical students during the clinical study period  has most likely two reasons: On the one hand the low level of difficulty of that module is obviously inappropriate for students in advanced semesters (7<Superscript>th</Superscript> and 8<Superscript>th</Superscript> semester), on the other hand it covers topics (e. g. exon-intron organisation of human genes, transcription, translation) that do not arise in the final written exam in clinical genetics. The e-module &#8220;congenital abnormalities and syndromes&#8221; appears to be particularly adequate for self-directed learning and preparation for the exam, because it holds a great number of exercises (see Table 1 <ImgLink imgNo="1" imgType="table"/>).</Pgraph><Pgraph>Finally, we come to the conclusion that our e-learning scenario is broadly accepted among students with different levels of knowledge (natural scientists and medical students in the preclinial and the clinical period, respectively), although it has been implemented for the optional use. We could not confirm a low acceptance rating, which had been observed in single cases of other k-MED online course (e. g. access rates of 10&#37; during one semester) <TextLink reference="1"></TextLink>. In this context one has to be aware of the fact that our e-learning modules are recommended by the teaching staff within a blended learning scenario at the beginning of each semester. The advantages of self-directed learning, which is (mostly) time- and location-independent, obviously outweigh the additional amount of work reflecting the results from other studies <TextLink reference="1"></TextLink>, <TextLink reference="5"></TextLink>. The participating teachers benefit as well, because work burden is relieved in the online and the classical teaching courses through new communication forums. Minor adaptations such as the exchange of the barely accessed e-module &#8220;fundamentals of molecular diagnostics&#8221; for &#8220;congenital abnormalities and syndromes&#8221; in the clinical study period could heighten acceptance and usage even more (see Figure 2 <ImgLink imgNo="2" imgType="figure"/>). To our knowledge there is &#8211; at least in the German speaking countries - no similar project for teaching the basics in human genetics. Since we know from experience that online tests are highly accepted by teachers and learners at the faculty of medicine in Marburg <TextLink reference="6"></TextLink>, we recommend the implementation of online options for testing also in human genetics. Gresty and coworkers <TextLink reference="7"></TextLink> could show that there is an awareness of the growing importance of human genetics and at the same time a high acceptance of online teaching courses among employees in the health care system.  Therefore, our online genetics resource seems suitable for instruction and education of assistant medical technicians and nurses, as well. Surely, this statement has to be verified by evalutation studies similiar to this work. </Pgraph><Pgraph>At the faculty of medicin in Marburg e-learning modules have already been evaluated with regard to the students&#8216; success rates in exams and practical courses</Pgraph><Pgraph><TextLink reference="8"></TextLink>. In the framework of a successor project such a study appears as an important supplement of the present evaluation of use and acceptance. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Anmerkung">
      <MainHeadline>Anmerkung</MainHeadline><Pgraph>Teile dieser Studie wurden bereits im Rahmen einer Posterpr&#228;sentation auf der 19. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft f&#252;r Humangenetik (GfH) in Hannover vorgestellt <TextLink reference="9"></TextLink>.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Notes">
      <MainHeadline>Notes</MainHeadline><Pgraph>Parts of this work have been presented on the 19<Superscript>th</Superscript> meeting of the German society of human genetics (GfH) at Hannover <TextLink reference="9"></TextLink>.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Danksagung">
      <MainHeadline>Danksagung</MainHeadline><Pgraph>Wir bedanken uns ganz herzlich bei Frau Dipl.-Psychol. Maria Siegert und Herrn Dipl.-Psychol. Cord S&#252;&#223;e vom k-MED-Projekt-Team f&#252;r ihre unerm&#252;dliche Unterst&#252;tzung. Das Projekt wurde gef&#246;rdert durch das Hessische Ministerium f&#252;r Wissenschaft und Kunst.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Acknowledgement">
      <MainHeadline>Acknowledgement</MainHeadline><Pgraph>We are deeply indebted to Mrs. Maria Siegert and Mr. Cord S&#252;&#223;e &#8211; psychologists of the k-MED community. The project has been funded by the Ministry of Science and Arts of the state of Hessia.</Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="de" linked="yes" name="Interessenkonflikt">
      <MainHeadline>Interessenkonflikt</MainHeadline><Pgraph>Die Autoren erkl&#228;ren, dass sie keine Interessenskonflikte in Zusammenhang mit diesem Artikel haben. </Pgraph></TextBlock>
    <TextBlock language="en" linked="yes" name="Competing interests">
      <MainHeadline>Competing interests</MainHeadline><Pgraph>The authors declare that they have no competing interests.</Pgraph></TextBlock>
    <References linked="yes">
      <Reference refNo="1">
        <RefAuthor>Wagner R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Zenker D</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sch&#228;fer C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schneider S</RefAuthor>
        <RefTitle>k-MED &#8211; vom lokalen Projekt zum e-Learning-Dienstleister</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>GMS Med Inform Biom Epidemiol</RefJournal>
        <RefArticleNo>Doc13</RefArticleNo>
        <RefTotal>Wagner R, Zenker D, Sch&#228;fer C, Schneider S. k-MED &#8211; vom lokalen Projekt zum e-Learning-Dienstleister. GMS Med Inform Biom Epidemiol. 2006;2(3):Doc13. Zug&#228;nglich unter&#47;available from: http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;static&#47;de&#47;journals&#47;mibe&#47;2006-2&#47;mibe000032.shtml</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;static&#47;de&#47;journals&#47;mibe&#47;2006-2&#47;mibe000032.shtml</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="2">
        <RefAuthor>Henning J</RefAuthor>
        <RefAuthor>Dewal G</RefAuthor>
        <RefAuthor>Quenzer M</RefAuthor>
        <RefTitle></RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefBookTitle>ILIAS - Die Open Source Lernplattform: Handbuch f&#252;r Nutzer, Dozenten und Administratoren</RefBookTitle>
        <RefPage></RefPage>
        <RefTotal>Henning J, Dewal G, Quenzer M. ILIAS - Die Open Source Lernplattform: Handbuch f&#252;r Nutzer, Dozenten und Administratoren. Berlin: uni-edition; 2009.</RefTotal>
      </Reference>
      <Reference refNo="3">
        <RefAuthor>Sch&#228;fer MS</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wei&#223;flog G</RefAuthor>
        <RefTitle>Einstellungen von Medizinstudentinnen und &#8211; studenten zu humangenetischer Forschung und genetischer Diagnostik</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefArticleNo>Doc21</RefArticleNo>
        <RefTotal>Sch&#228;fer MS, Wei&#223;flog G. Einstellungen von Medizinstudentinnen und &#8211; studenten zu humangenetischer Forschung und genetischer Diagnostik. GMS Z Med Ausbild. 2005;22(2):Doc21. Zug&#228;nglich unter&#47;available from: http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;static&#47;de&#47;journals&#47;zma&#47;2005-22&#47;zma000021.shtml</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;static&#47;de&#47;journals&#47;zma&#47;2005-22&#47;zma000021.shtml</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="4">
        <RefAuthor>Sch&#228;fer C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Siegert M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schunk A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schneider S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Glowalla U</RefAuthor>
        <RefAuthor>Koolman J</RefAuthor>
        <RefTitle>Biochemie&#47;Molekularbiologie f&#252;r Mediziner: Eine Einf&#252;hrung mit Vorlesung, Seminar und Multimediaelementen</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefArticleNo>Doc217</RefArticleNo>
        <RefTotal>Sch&#228;fer C, Siegert M, Schunk A, Schneider S, Glowalla U, Koolman J. Biochemie&#47;Molekularbiologie f&#252;r Mediziner: Eine Einf&#252;hrung mit Vorlesung, Seminar und Multimediaelementen. GMS Z Med Ausbild. 2005;22(4):Doc217. Zug&#228;nglich unter&#47;available from: http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;static&#47;de&#47;journals&#47;zma&#47;2005-22&#47;zma000217.shtml</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;www.egms.de&#47;static&#47;de&#47;journals&#47;zma&#47;2005-22&#47;zma000217.shtml</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="5">
        <RefAuthor>Gotthardt M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Siegert MJ</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schlieck A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schneider S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kohnert A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gro&#223; MW</RefAuthor>
        <RefAuthor>Sch&#228;fer C</RefAuthor>
        <RefAuthor>Wagner R</RefAuthor>
        <RefAuthor>H&#246;rmann S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Behr TM</RefAuthor>
        <RefAuthor>Engenhart-Cabillic R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Klose KJ</RefAuthor>
        <RefTitle>How to Successfully Implement E-learning for both Students and Teachers</RefTitle>
        <RefYear>2006</RefYear>
        <RefJournal>Acad Radiol</RefJournal>
        <RefPage>379-390</RefPage>
        <RefTotal>Gotthardt M, Siegert MJ, Schlieck A, Schneider S, Kohnert A, Gro&#223; MW, Sch&#228;fer C, Wagner R, H&#246;rmann S, Behr TM, Engenhart-Cabillic R, Klose KJ. How to Successfully Implement E-learning for both Students and Teachers. Acad Radiol. 2006;13(3):379-390. DOI: 10.1016&#47;j.acra.2005.12.006</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1016&#47;j.acra.2005.12.006</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="6">
        <RefAuthor>Glowalla U</RefAuthor>
        <RefAuthor>Schneider S</RefAuthor>
        <RefAuthor>Siegert M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Gotthardt M</RefAuthor>
        <RefAuthor>Koolman J</RefAuthor>
        <RefTitle>Einsatz wissensdiagnostischer Module in elektronischen Pr&#252;fungen</RefTitle>
        <RefYear>2005</RefYear>
        <RefTotal>Glowalla U, Schneider S, Siegert M, Gotthardt M, Koolman J. Einsatz wissensdiagnostischer Module in elektronischen Pr&#252;fungen. Rostock: DeLFI 2005 3. Deutsche e-Learning Fachtagung Informatik, 13. - 16. September 2005. Zug&#228;nglich unter&#47;availabel from: http:&#47;&#47;subs.emis.de&#47;LNI&#47;Proceedings&#47;Proceedings66&#47;GI-Proceedings.66-26.pdf</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;subs.emis.de&#47;LNI&#47;Proceedings&#47;Proceedings66&#47;GI-Proceedings.66-26.pdf</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="7">
        <RefAuthor>Gresty K</RefAuthor>
        <RefAuthor>Skirton H</RefAuthor>
        <RefAuthor>Evenden A</RefAuthor>
        <RefTitle>Addressing the issue of e-learning and online genetics for health professionals</RefTitle>
        <RefYear>2007</RefYear>
        <RefJournal>Nurs Health Sci</RefJournal>
        <RefPage>14-22</RefPage>
        <RefTotal>Gresty K, Skirton H, Evenden A. Addressing the issue of e-learning and online genetics for health professionals. Nurs Health Sci. 2007;9(1):14-22. DOI: 10.1111&#47;j.1442-2018.2007.00296.x</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.1111&#47;j.1442-2018.2007.00296.x</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="8">
        <RefAuthor>Rost B</RefAuthor>
        <RefAuthor>Koolman J</RefAuthor>
        <RefTitle>Evaluation von multidmedialen e-Lernkursen zur Vorbereitung auf ein biochemisches Praktikum</RefTitle>
        <RefYear>2009</RefYear>
        <RefJournal>GMS Z Med Ausbild</RefJournal>
        <RefArticleNo>Doc11</RefArticleNo>
        <RefTotal>Rost B, Koolman J. Evaluation von multidmedialen e-Lernkursen zur Vorbereitung auf ein biochemisches Praktikum. GMS Z Med Ausbild. 2009; 26(1):Doc11. DOI: 10.3205&#47;zma000603</RefTotal>
        <RefLink>http:&#47;&#47;dx.doi.org&#47;10.3205&#47;zma000603</RefLink>
      </Reference>
      <Reference refNo="9">
        <RefAuthor>Oeffner F</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fuchs A</RefAuthor>
        <RefAuthor>Rauschendorf M</RefAuthor>
        <RefAuthor>M&#252;tzel T</RefAuthor>
        <RefAuthor>Fritz B</RefAuthor>
        <RefAuthor>K&#246;nig R</RefAuthor>
        <RefAuthor>Kunz J</RefAuthor>
        <RefTitle>k-MED: Multimedia Education in Human Genetics</RefTitle>
        <RefYear>2008</RefYear>
        <RefJournal>Med Gen</RefJournal>
        <RefPage>P304</RefPage>
        <RefTotal>Oeffner F, Fuchs A, Rauschendorf M, M&#252;tzel T, Fritz B, K&#246;nig R, Kunz J. k-MED: Multimedia Education in Human Genetics. Med Gen. 2008;20:P304.</RefTotal>
      </Reference>
    </References>
    <Media>
      <Tables>
        <Table format="png">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 1: &#220;bersicht des Kursumfangs einschlie&#223;lich Typ und Anzahl der verwendeten Medienbausteine</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 1: Design of the five e-learning modules human genetics including kind and number of employed media types</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID language="de">2de</MediaID>
          <MediaID language="en">2en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 2: Organisation der Lehre und Einsatz der E-Learning-Module in Humangenetik am Fachbereich Medizin der Philipps-Universit&#228;t Marburg</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 2: Integration of the e-learning modules in the curriculum of human genetics at the faculty of medicin at the university of Marburg.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>3</MediaNo>
          <MediaID language="de">3de</MediaID>
          <MediaID language="en">3en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 3: Nutzungsintensit&#228;ten der Lernmodule laut  Usertracking-Evaluation. Kumulative Nutzung am Fachbereich Humanmedizin der Philipps-Universit&#228;t Marburg: Tabelle 3a pr&#228;sentiert die Nutzungsintensit&#228;ten pro Kurs f&#252;r die Gesamtgruppe zum WS05&#47;06 und die entsprechende kumulative Nutzung bis SS07 bzw. SS09 (Datengrundlage: Usertracking der Lernplattform). Herausragende Nutzungszeiten bzw. Zugriffszahlen sind in beiden Teiltabellen farblich markiert.</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 3: Evaluation of the acceptance of the e-learning modules by user-tracking</Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>Cumulative use at the faculty of medicine in Marburg.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <Table format="png">
          <MediaNo>4</MediaNo>
          <MediaID language="de">4de</MediaID>
          <MediaID language="en">4en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Tabelle 4: Nutzungsintensit&#228;ten der Lernmodule laut  Usertracking-Evaluation. Nutzung durch Studierende im klinischen Studienabschnitt und Humanbiologen: Tabelle 3b zeigt die Nutzungsintensit&#228;ten bei Medizinern im klinischen Studienabschnitt (Kliniker) zum SS07 bzw. 09 sowie bei Humanbiologen zum WS05&#47;06 und WS08&#47;09</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Table 4: Evaluation of the acceptance of the e-learning modules by user-tracking.</Mark1></Pgraph><Pgraph><Mark1>Use by medical students in the clinical period and students of human biology.</Mark1></Pgraph></Caption>
        </Table>
        <NoOfTables>4</NoOfTables>
      </Tables>
      <Figures>
        <Figure format="png" height="340" width="508">
          <MediaNo>1</MediaNo>
          <MediaID language="de">1de</MediaID>
          <MediaID language="en">1en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 1: Beispiel eines interaktiven E-Moduls: Erstellen eines Online-Karyogramms</Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph> <Mark1>Figure 1: Example of an inteactive e-learning module: Making of an online karyogram </Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <Figure format="png" height="333" width="514">
          <MediaNo>2</MediaNo>
          <MediaID language="de">2de</MediaID>
          <MediaID language="en">2en</MediaID>
          <Caption language="de"><Pgraph><Mark1>Abbildung 2: Evaluation der k-MED-Lernkurse im klinischen Studienabschnitt. Abbildung 2a zeigt die kombinierten Evaluationsdaten von WS05&#47;06 und SS06 (Klausurteilnehmer: 454, R&#252;cklauf Evaluationsfragebogen: 322&#61;71&#37;. Abbildung 2b zeigt die entsprechenden Ergebnisse von WS06&#47;07 und SS07 (Klausurteilnehmer: 306, R&#252;cklauf Evaluationsfragebogen: 249&#61;81&#37;). Die Evaluation des Seminarkonzeptes im SS09 erbrachte vergleichbare Beurteilungen (weniger gut: 12&#37;, eher gut: 56&#37;, sehr gut: 32&#37;) bei 126 Klausurteilnehmern und einer 75&#37;-igen R&#252;cklaufquote an Frageb&#246;gen. </Mark1></Pgraph></Caption>
          <Caption language="en"><Pgraph><Mark1>Figure 2: Evaluation of k-MED learning modules in the clinical study period. Figure 2a shows the combined evaluation data of winter term 05&#47;06 and spring term 06 (examinees: 454, return questionnaires: 322 &#61; 71 &#37;. Figure 2b gives the respective results of winter term 06&#47;07 and spring term 07 (examinees: 306, return questionnaires: 249 &#61; 81 &#37;). The evaluation of the learning scenario in spring term 09 supplied similar ratings (not so good: 12 &#37;, good: 56 &#37;, very good: 32 &#37;) among 126 examinees and 75 &#37; return questionnaires. </Mark1></Pgraph></Caption>
        </Figure>
        <NoOfPictures>2</NoOfPictures>
      </Figures>
      <InlineFigures>
        <NoOfPictures>0</NoOfPictures>
      </InlineFigures>
      <Attachments>
        <NoOfAttachments>0</NoOfAttachments>
      </Attachments>
    </Media>
  </OrigData>
</GmsArticle>